2023年2月26日，33岁的马尔科·范金克尔在接受《米兰体育报》采访时，正式宣布了自己的退役决定，并分享了自己职业生涯中的点滴，以及与伤病的不断斗争。
退役的原因是什么？
范金克尔坦言：“我没有得到令人满意的合约，并且我希望能陪伴我的家人，不再搬迁至国外踢球。我居住在乌得勒支附近，那里是乡村，我想更多地陪伴孩子们。尽管我的身体状况良好，膝盖也没什么问题，但我依然选择了结束我的球员生涯。”
未来的计划是什么？
他表示：“我有很多兴趣，尤其是在房地产和金融领域。我几年前开始做一些投资。我的未来依然会与足球有关，不过我还没有决定具体的角色。此外，我还对拳击很感兴趣。”
对职业生涯中的伤病感到遗憾吗？
范金克尔轻叹：“这的确令人遗憾，半月板撕裂、十字韧带断裂、膝盖受伤、脚踝扭伤……我真的不太幸运。23岁时，我在切尔西的第一个赛季因为一次杯赛对抗发生了十字韧带断裂，那次伤停了六个月，手术后三年后又再度受伤。”
更糟糕的经历在后面
他回忆道：“2018年5月6日，在埃因霍温的最后一轮比赛中，我担任队长，尽管我们赢得了冠军，但我的膝盖问题再次发作。由于2016年在切尔西受伤后采取的保守治疗没有效果，我一直处于疼痛之中。随后我经历了两次手术，最后被确诊为膝盖感染，不得不进行第三次手术。”
“我整整休战了一年，2019年4月去了罗马的医院找医生，至今我都感激那位救了我的医生。经过近1000天的等待，2021年1月13日，我终于重返赛场，重新为埃因霍温效力。”
你承受了多大的痛苦？
他坚定地说：“很多，但我没有因此感到沮丧。我衷心感谢家人、朋友和我的妻子，他们一直陪伴在我身边。经历七次手术并不容易，我在健身房和康复中心度过了艰难时光，但我从未放弃希望。”
即便如此，你是否仍感到满足？
他回答道：“在埃因霍温的时间里，我赢得了两座荷甲冠军、一座荷兰杯以及两座超级杯，也曾担任队长。能够在英超和意甲这样的顶级联赛中出场，我对自己的职业生涯感到满意。”
与教练的关系如何？
谈到曾经的教练，范金克尔提到：“我与孔蒂的合作时间不长，尽管他在夏训时非常严格，我是队里运动量最大的人。而萨里虽然吸烟，但给予了我许多战术上的指导。”
穆里尼奥呢？
“他在2013年将我从维特斯带到切尔西，他非常信任我。可惜，刚来到球队便遭遇了十字韧带的伤病。他给了我无数战术和心理上的支持，真是一位天才的教练。”
转会AC米兰的经历
他回忆：“转会的过程非常迅速，在转会窗的最后一天才最终确定。我还记得到米兰内洛的第一天，因扎吉的办公桌前，他想给我展示战术图，但因为语言问题，我一开始并没能理解他。”
在球场的表现呢？
他补充道：“虽然我在米兰时遇到了一些伤病，但我的表现仍然不错，18次出场取得1粒进球和3次助攻，甚至还有对罗马的表现。”
在米兰你和谁关系最好？
他满意地说：“我与拉米、苏索、德容等队友关系都很好，尤其是拉米在更衣室里总是能带来欢乐。”
有什么特别的遗憾吗？
范金克尔最后表示：“其实没有，我接受过往的一切。虽然因为伤病我本可以取得更好的成就，但我从未后悔过自己的选择。”
